Hypostatisation?

Reification involves treating ideas as if they were real. TV Tropes (which has a list of logical fallacies of its own - many of which are more bad arguments and less errors in reasoning) lists the fallacy as hypostatisation instead, giving this example (paraphrased using my lovely characters):

Walker: Eating ice cream feels good. Therefore, we should give ice cream to criminals, to make them good.

This seems more like equivocation than reification. 'Good' is used in two senses - good as in a 'good' sensation, and 'good' as in morally good. 

What do you think?